ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Дата набрання чинності: 26 вересня 2024 року
Останнє оновлення: 26 вересня 2024 року
Вид веб-сайту: веб-сайт спільноти

Ця Політика конфіденційності (далі - «Політика конфіденційності») діє відносно всієї інформації, яку Веб-сайт Dogsnavigator і Застосунок Dogsnavigator можуть отримати про Користувача під час використання ним Веб-сайту Dogsnavigator і Застосунку Dogsnavigator. Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми збираємо, використовуємо і розкриваємо інформацію. Ми, Адміністрація Сервісу, зобов'язуємося захищати конфіденційність Користувача (ми є Контролером даних).

ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ
1. Адміністрація Сервісу - Terenbrothers LCC, зареєстроване згідно законодавства Естонії, реєстраційний номер: 17071553, і належним чином уповноважені ним особи на управління Веб-сайтом Dogsnavigator і Застосунком Dogsnavigator і надання послуг Користувачам, які організовують і обробляють персональні дані, а також визначають цілі обробки персональних даних, склад персональних даних, які підлягають обробці, дії або операції, що здійснюються з персональними даними.
2. Сайт Dogsnavigator - сукупність даних, електронної (цифрової) інформації, зокрема, об'єктів авторського права та/або суміжних прав тощо, взаємопов'язаних та структурованих в межах адреси сайту Dogsnavigator та/або облікового запису власника такого Сервісу, доступ до якого здійснюється за допомогою адреси в мережі Інтернет, яка може складатися з доменного імені, каталогу або записів про виклики, та/або числової адреси Інтернет-протоколу; Сервіс Dogsnavigator розміщений за наступним посиланням: https://dogsnavigator.com.ua/.
3. Веб-сторінка - компонент Веб-сайту Dogsnavigator, розташований за спеціальною адресою в мережі Інтернет.
4. Застосунок Dogsnavigator - це програмне забезпечення, призначене для роботи на смартфонах, планшетах та інших мобільних пристроях, яке можна завантажити з онлайн-магазинів мобільних застосунків, таких як App Store, Google Play, Windows Phone Store та інших
5. Конфіденційність персональних даних - вимога не допускати поширення персональних даних (обов'язкова для дотримання Адміністратором або іншою особою, яка отримала доступ до персональних даних) без згоди суб'єкта персональних даних або наявності іншої законної підстави, обов'язкового для дотримання Адміністратором або іншою особою, яка отримала доступ до персональних даних
6. Користувач - особа, яка використовує Веб-сайт Dogsnavigator і Застосунок Dogsnavigator і погодилася дотримуватися Правил користування, Політики використання файлів cookie Сайту Dogsnavigator і Застосунку Dogsnavigator.
7. Персональні дані - будь-яка інформація, що стосується прямо чи опосередковано фізичної особи (суб'єкта персональних даних), яка дозволяє ідентифікувати цю особу
8. Обробка персональних даних - будь-яка дія (операція) або сукупність дій (операцій), що здійснюються з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів з персональними даними, включаючи збір, запис, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення, зміну), витяг, використання, передачу (поширення, надання, доступ), знеособлення, блокування, видалення, знищення персональних даних.
9. Файли cookie - це невеликий фрагмент даних, відправлений веб-сервером і збережений на пристрої користувача, який веб-клієнт або веб-браузер пересилає веб-серверу в HTTP-запиті при спробі відкрити сторінку відповідного Сервісу.
10. IP-адреса - це унікальна мережева адреса вузла в комп'ютерній мережі, побудованій за протоколом IP.
ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
Dogsnavigator надає особливого значення повазі до недоторканності приватного життя Користувачів та конфіденційності їхніх персональних даних, і тому зобов'язується обробляти дані відповідно до чинного законодавства та нормативних актів, зокрема, Закону №. 78-17 від 6 січня 1978 року про інформаційні технології, файли даних та громадянські свободи (далі - «Закон про захист даних») та Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних (далі - «GDPR»).
Ця Політика конфіденційності застосовується до Веб-сайту: https://dogsnavigator.com.ua/ та Застосунку Dogsnavigator. Ця Політика конфіденційності не поширюється на будь-яку інформацію, зібрану за межами Веб-сайту Dogsnavigator або Застосунку Dogsnavigator або через інші канали, крім цього Веб-сайту
Контролер даних. Контролером даних для обробки персональних даних, про які йдеться в цьому документі, є «Dogsnavigator» LLC зі статутним капіталом 2 500,00 євро, зареєстроване відповідно до законодавства Естонії, реєстраційний номер: 14256298, юридична адреса: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Kaupmehe tn 7-120, 10114, призначило відповідального за захист даних, з яким можна зв'язатися за наступною адресою: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Kaupmehe tn 7-120, 10114.
Правовими підставами для обробки персональних даних є (в розумінні статті 6 GDPR)
(a) Підпункт «a» пункту 1 статті 6 GDPR: згода Користувача на обробку його персональних даних для цілей, зазначених у Главі 4 цієї Політики конфіденційності;
(b) підпункт «b» пункту 1 статті 6 GDPR: у разі, якщо обробка персональних даних Користувача необхідна для виконання договору, стороною якого є Користувач.
Якщо у вас виникли додаткові запитання або вам потрібна додаткова інформація про нашу Політику конфіденційності, не соромтеся звертатися до нас за адресою: service@dogsnavigator.com
ПРЕДМЕТ ПОЛІТИКИ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
1. Ця Політика конфіденційності встановлює зобов'язання Адміністрації Сервісу щодо нерозголошення та забезпечення режиму захисту конфіденційності персональних даних, які Користувач надає за допомогою Веб-сайту Dogsnavigator та/або Застосунку Dogsnavigator.
2. Персональні дані, дозволені до обробки в рамках цієї Політики конфіденційності, надаються Користувачем на його/її вибір наступним чином:
  1. Зареєструвавши обліковий запис Користувача на Сайті Dogsnavigator, надавши наступну інформацію про Користувача:
    - номер телефону;
    - повне ім'я;
    - дата народження;
    - місто проживання;
    - електронна пошта;
    - фото користувача;
    - пароль.
  2. Створивши профіль собаки Користувача на Сайті Dogsnavigator, надавши наступну інформацію:
    1. Обов'язкова інформація про собаку:
      - кличка собаки;
      - порода собаки;
      - стать собаки;
      - вік собаки.
    2. Додаткова інформація про собаку:
      - опис собаки;
      - опис того, з якою собакою власник хоче познайомити свою собаку;
      - інформація про те, чи зацікавлений власник собаки в розведенні собаки;
      - досягнення та нагороди собаки;
      - місця, де вигулюють собаку.
  3. Публікуючи оголошення про продаж або безоплатну передачу собаки на сайті Dogsnavigator, вказавши наступне:
    - місто проживання;
    - порода собаки;
    - назва оголошення;
    - опис собаки;
    - ціна собаки;
    - фото собаки (необов'язково).
  4. Розмістивши оголошення на сайті Dogsnavigator про знайдену або загублену собаку, вказавши наступне:
    - місце, де ви востаннє бачили собаку;
    - фотографія собаки;
    - порода собаки;
    - стать собаки;
    - кличка собаки;
    - опис оголошення
  5. Організовуючи захід за допомогою сайту Dogsnavigator, ви надаєте наступне:
    - назва події;
    - дата події;
    - час проведення;
    - порода собаки;
    - опис події;
    - фотографії та місце проведення заходу (необов'язково).
  6. Зареєструвавши обліковий запис у Застосунку Dogsnavigator, надавши наступну інформацію про Користувача:
    - номер телефону;
    - повне ім'я;
    - місто проживання;
    - адреса електронної пошти;
    - пароль;
    - дата народження (необов'язково);
  7. Створивши профіль собаки Користувача у Застосунку Dogsnavigator, надавши наступну інформацію:
    - кличка собаки;
    - порода собаки;
    - фотографії собаки;
    - стать собаки;
    - вік собаки;
    - опис собаки;
    - опис, з якою собакою власник хоче познайомити свою собаку;
    - інформація про те, чи зацікавлений власник у злучці собак;
    - досягнення та нагороди собаки;
    - місця, де вигулюють собаку.
  8. Опублікувавши пост:
    - фото та опис собаки.
  9. Використовуючи DogsNavigator App:
    - геодані користувача
3. Будь-яка інша персональна інформація, крім вищевказаної (браузери, операційні системи тощо), підлягає надійному зберіганню та нерозповсюдженню, за винятком випадків, передбачених п.п. 5.2. та 5.3. цієї Політики конфіденційності.
МЕТА ЗБОРУ ОСОБИСТОЇ ІНФОРМАЦІЇ ПРО КОРИСТУВАЧА
1. Адміністрація Сервісу використовує зібрану нами інформацію різними способами, в тому числі для:
  - Надання, експлуатування та підтримання Веб-сайту та Застосунку;
  - Покращення, персоналізування та розширення Веб-сайту та Застосунку;
  - Розуміння та аналізу, як ви використовуєте Веб-сайт та Застосунок;
  - Розробки нових продуктів, послуг, функцій та функціональності;
  - Спілкування з вами безпосередньо або через одного з наших партнерів, у тому числі для обслуговування клієнтів, надання вам оновлень та іншої інформації, пов'язаної з Веб-сайтом, а також у маркетингових і рекламних цілях;
  - Відправки вам електронних листів;
  - Виявлення та запобігання шахрайству.
СПОСОБИ ТА СТРОКИ ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
1. Обробка даних Користувача здійснюється без обмеження терміну для досягнення цілей, для яких вони були зібрані, з дотриманням зазначеної Політики. Обробка здійснюється з використанням засобів автоматизації або без використання таких засобів будь-яким законним способом.
2. Користувач погоджується з тим, що Адміністрація Сервісу має право передавати персональні дані третім особам (в тому числі операторам телекомунікацій, а також іноземним суб'єктам у сфері відносин, пов'язаних з обробкою персональних даних, включно, але не виключно). Також ми маємо право зберігати та використовувати інформацію Користувача для виконання законних зобов'язань та запобігання виникнення порушень
3. Дані Користувача можуть бути передані уповноваженим органам державної влади Естонії тільки на підставах, умовах і в порядку, встановлених чинним законодавством.
4. У разі втрати або розголошення персональних даних Адміністрація Сервісу інформує Користувача про втрату або розголошення персональних даних.
5. . Адміністрація Сервісу вживає всіх доступних і необхідних організаційних, технічних і правових заходів для захисту даних Користувача від неправомірного або випадкового доступу до них, знищення, блокування, копіювання, перекручення, поширення, а також від інших неправомірних дій третіх осіб.
6. Адміністрація Сервісу спільно з Користувачем вживає всіх необхідних заходів щодо запобігання збиткам або іншим негативним наслідкам, викликаних втратою або розголошенням даних Користувача.
7. Хмарні потужності, що використовуються для зберігання та обробки даних користувачів, розташовані в дата-центрі DigitalOcean (Нью-Йорк): digitalocean.com
8. Персональні дані збираються такими способами:
  (a) Безпосередньо від користувача;
  (b) Прямо та опосередковано від активності на Dogsnavigator;
  (c) Від третіх осіб, які взаємодіють з Адміністрацією сервісу та/або Dogsnavigator з приводу послуг, що надаються.
9. Адміністрація Сервісу гарантує, що відповідно до цієї Політики конфіденційності персональні дані, в тому числі дані про місцезнаходження користувача, збираються та використовуються виключно для цілей, передбачених п. 4.1. цієї Політики конфіденційності
ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН
1. Користувач має право:
  - знати про джерела збирання, місцезнаходження своїх персональних даних, мету їх обробки, місцезнаходження або місце проживання (перебування) володільця чи розпорядника персональних даних або дати відповідне доручення щодо отримання цієї інформації уповноваженим ним особам, крім випадків, встановлених законом;
  - отримувати інформацію про умови надання доступу до персональних даних, зокрема, інформацію про третіх осіб, яким передаються його дані;
  - на доступ до своїх персональних даних;
  - вносити застереження щодо обмеження права на обробку даних під час надання згоди;
  - відкликати згоду на обробку персональних даних;
  - подавати скарги щодо обробки даних;
  - пред'являти вмотивовану вимогу володільцю персональних даних із запереченням проти обробки своїх даних;
  - подавати запит на доступ до персональних даних, їх знищення (видалення) або виправлення;
  - вимагати виправлення неправдивих (неточних) персональних даних;
  - отримувати персональні дані, що надаються, а також передавати такі дані будь-якому іншому володільцю персональних даних;
  - подати скаргу щодо обробки персональних даних Користувача в рамках цієї Політики конфіденційності до відповідного уповноваженого органу.
2. Користувач зобов'язаний:
  - надавати інформацію, що містить персональні дані, необхідні для використання Веб-сайту Dogsnavigator та Застосунку Dogsnavigator;
  - оновлювати та доповнювати надану інформацію, яка містить персональні дані, у разі зміни цієї інформації;
3. Адміністрація Сервісу має такі права:
  - отримувати від Користувача повну та достовірну інформацію, якщо це необхідно.
4. Адміністрація Сервісу зобов'язана:
  - використовувати отриману інформацію виключно для цілей, зазначених у розділі 4 Політики конфіденційності;
  - забезпечити зберігання конфіденційної інформації в таємниці, не розголошувати без попередньої письмової згоди Користувача, а також не здійснювати продаж, обмін, опублікування, або розголошення іншими можливими способами переданих персональних даних Користувача, за винятком п. 5.3. цієї Політики конфіденційності;
  - вживати заходів для захисту конфіденційних даних Користувача в порядку, який зазвичай використовується для захисту такого роду інформації в існуючому діловому обороті;
  - заблокувати персональні дані, що стосуються відповідного Користувача, з моменту звернення або запиту Користувача або його законного представника чи уповноваженого органу з захисту прав суб'єктів персональних даних на період перевірки, в разі виявлення недостовірних персональних даних або неправомірних дій.
ЗОВНІШНІ ПОСИЛАННЯ
1. Dogsnavigator посилається на велику кількість Веб-сайтів, створених і підтримуваних іншими державними та/або приватними організаціями, як зазначено в нашій політиці посилань. Якщо ви натиснете на посилання на сторонній веб-сайт, ви покинете сайт Dogsnavigator і підпадете під дію політики конфіденційності та безпеки власників/спонсорів стороннього веб-сайту.
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
1. У разі невиконання Адміністрацією Сервісу своїх зобов'язань, передбачених цією Політикою конфіденційності, вона несе відповідальність за збитки, понесені Користувачем у зв'язку з неправомірним використанням персональних даних, відповідно до законодавства Естонії, за винятком випадків, передбачених пунктами 5.2., 5.3. і 7.2. цієї Політики конфіденційності.
2. У разі втрати або розголошення Конфіденційної інформації Адміністрація Сервісу не несе відповідальності у випадку якщо така інформація:
  - Стала суспільним надбанням до моменту її втрати або розголошення;
  - була одержана від третьої сторони до її отримання Адміністрацією Сервісу;
  - була розголошена за згодою Користувача;
  - була розголошена з вини Користувача.
ДОДАТКОВІ УМОВИ
1. Адміністрація Сервісу має право оновлювати (змінювати) Політику конфіденційності без попередньої згоди Користувача
2. Дата останнього оновлення Політики конфіденційності буде вказана в рядку «Останнє оновлення»
3. Користувач підтверджує, що він ознайомлений з положеннями цієї Політики, усвідомлює їх і приймає умови.
4. Усі пропозиції, зауваження, скарги, запити (пов'язані з пунктом 6 цієї Політики конфіденційності) або запитання щодо цієї Політики конфіденційності слід повідомляти, надіславши листа на електронну адресу: service@dogsnavigator.com
5. Чинна Політика конфіденційності розміщена на веб-сторінці за адресою: https://dogsnavigator.com.ua/privacy-policy
6. На виконання вимог законодавства Естонії щодо захисту персональних даних повідомляємо, що контролером є юридична особа, зареєстрована на території Естонії: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Kaupmehe tn 7-120, 10114.
7. Для користувачів з Європейського Союзу ми дотримуємося Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року, відомого як Загальний регламент про захист даних («GDPR»). Для користувачів у Сполученому Королівстві ми дотримуємося GDPR, як це закріплено в Законі про захист даних 2018 року. Нами не було призначено відповідального за захист даних, оскільки ми не підпадаємо під категорії контролерів та процесорів, які зобов'язані призначати відповідального за захист даних відповідно до статті 37 GDPR.
8. Ми можемо час від часу вносити зміни до Політики конфіденційності з метою дотримання вимог законодавства, щоб відображати будь-які зміни в процесі збору даних. Ми рекомендуємо час від часу перевіряти Політику конфіденційності, щоб бути в курсі змін. При необхідності ми можемо повідомити вас поштою про зміни в цій Політиці конфіденційності.